Ao enviar um e-mail para um cliente, recrutador ou parceiro de negócios, é importante indicar que você está aguardando a resposta dele para continuar o processo ➡️. Ao usar uma frase como “aguardo sua resposta” (estou ansioso para ouvir sua resposta), você mostra que está envolvido na conversa e pronto para seguir em frente. 🌞
No mundo profissional, a comunicação eficaz é essencial para criar e manter relacionamentos profissionais sólidos. 🧱 💪
Entretanto, é importante usar bem essa frase para evitar parecer rude ou excessivamente insistente. Com isso em mente, neste artigo, examinarei as práticas recomendadas para usar essa frase de forma eficaz e profissional
Também darei vários exemplos para você usar. 😉
Devo dizer “aguardo sua resposta” ?
Sim, “I look forward to your return” é uma forma comum e apropriada de expressar que você está esperando uma resposta do seu interlocutor em um contexto profissional.
- 🌸”While waiting” significa “enquanto espera”, “enquanto aguarda”.
- 🌸”From your return” refere-se à espera de uma resposta, feedback ou decisão de seu interlocutor.
Frases que começam com “aguardo sua resposta”
A melhor maneira de encontrar frases para terminar suas mensagens ou e-mails é ter exemplos prontos, aqui estão alguns dos melhores exemplos: 🎁
⬇️ Recrutamento ⬇️
“Obrigado por sua candidatura e aguardamos seu feedback, permaneço à sua disposição para qualquer informação adicional.” 💡 Essa frase mostra que você está disponível para responder às perguntas do candidato e pronto para avançar no processo de recrutamento.
“Tomamos nota cuidadosa de sua candidatura. Aguardando seu retorno, desejamos-lhe um ótimo dia.” essa frase mostra que você analisou a inscrição do candidato e está aguardando uma resposta para dar continuidade ao processo de recrutamento.
⬇️ Feedback do cliente ⬇️
“Recebemos sua solicitação e agradecemos por ela. Aguardamos seu contato e permanecemos à sua disposição para quaisquer informações adicionais.” essa frase mostra que você considerou a solicitação do cliente e está disponível para responder a quaisquer perguntas adicionais.
“Enviamos a você os documentos necessários para finalizar a transação. Aguardando seu retorno, permanecemos à sua disposição para qualquer assistência adicional.” essa frase mostra que você tomou as medidas necessárias para ajudar o cliente no processo de compra e está disponível para responder às perguntas dele.
“Estamos ansiosos para receber sua resposta. Aguardando seu retorno, agradecemos sua confiança.” essa frase mostra que você está animado para trabalhar com o cliente e está aguardando uma resposta para continuar.
“Eu lhe enviei as informações solicitadas. Estou ansioso para receber sua resposta, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo se precisar de mais informações.” essa frase mostra que você considerou a solicitação do cliente e está disponível para fornecer informações adicionais, se necessário.
“Estamos ansiosos para trabalhar com você. Aguardando seu retorno, agradecemos sua confiança.” essa frase mostra que você é grato pela oportunidade de trabalhar com o cliente e está aguardando a resposta dele para continuar.
“Enviamos a você a cotação solicitada. Aguardamos seu retorno e continuamos à disposição para qualquer dúvida adicional.” essa frase mostra que você respondeu à solicitação do cliente e está à disposição para quaisquer outras perguntas que ele possa ter.
⬇️ Reclamação do cliente ⬇️
“Tomamos nota cuidadosa de sua reclamação. Aguardando seu retorno, estamos empenhados em encontrar uma solução rápida e eficiente.” essa frase mostra que você está levando em conta as preocupações do cliente e está trabalhando em uma solução para resolvê-las.
Veja mais exemplos. 👇
10 Exemplos de solicitação de compromisso comercial por e-mail
Use “aguardo sua resposta” (Aguardo seu contato)
Se quiser usar uma variação, você pode substituir “return” (retorno) por “reply” (resposta), o que significa mais ou menos a mesma coisa. Aqui estão alguns exemplos: 🌸
⬇️ Recrutamento ⬇️
“Recebi sua solicitação de informações e agradeço seu interesse em nossa empresa. Aguardando seu contato, permaneço à sua disposição para quaisquer outras perguntas.”
“Analisamos cuidadosamente sua candidatura e estamos interessados em seu perfil. Aguardamos seu contato.”
⬇️ Reclamações de clientes ⬇️
“Encontramos um problema com seu pedido e lamentamos o inconveniente. Precisamos de sua confirmação para proceder com uma substituição ou reembolso. Aguardamos seu contato e gostaríamos que nos mantivesse informados.”
“Estamos cientes de que a situação atual pode causar atrasos e imprevistos. Portanto, gostaríamos de saber se você precisa de mais tempo para nos dar sua resposta. Enquanto aguardamos uma resposta sua, agradecemos sua compreensão e cooperação.”
⬇️ Feedback do cliente ⬇️
“Recebemos sua proposta de colaboração e estamos muito interessados em sua oferta. Na expectativa de uma resposta de sua parte, pedimos que você encontre em anexo o contrato de colaboração que lhe propomos.”
Veja mais exemplos. 👇
70 Saudações profissionais
Exemplos de “I looked forward to hearing from you” para um recrutador
Desta vez, você é um candidato a um emprego e precisa terminar seu e-mail com uma frase relevante.
exemplo 1:
“Obrigado por me entrevistar para o cargo de gerente de marketing em sua empresa. Estou muito motivado com essa oportunidade e estou convencido de que minhas habilidades e experiência seriam um trunfo para a sua equipe. Aguardo seu contato e fico à sua disposição.”
🌸Exemplo 2:
“Obrigado por me enviar o anúncio de emprego para o cargo de Gerente de Recursos Humanos na [Nome da Empresa]. Estou muito interessado nessa oportunidade e gostaria de saber se poderíamos marcar uma entrevista para discutir minhas habilidades e objetivos de carreira com mais detalhes. Aguardo seu contato e fico à sua disposição para qualquer informação adicional.”
Como entrar em contato com um recrutador. 👇
Entre em contato com um recrutador no LinkedIn
Alguns exemplos “aguardo seu contato” para um cliente
A propósito, é “waiting” (esperando) e não “waiting for your answer” (esperando sua resposta). Verifique seus erros 😉
exemplo 1:
“Recebemos sua solicitação de orçamento para criar um site para sua empresa. Preparamos uma proposta detalhada, incluindo custos e prazo de entrega. Esperamos que ela atenda às suas expectativas e estamos ansiosos para trabalhar com você nesse projeto. Aguardamos seu contato.
exemplo 2:
” Obrigado por seu interesse em nossos produtos e serviços. Analisamos suas necessidades e estamos animados para apresentar nossa solução mais adequada para sua empresa. Estamos confiantes de que ela o ajudará a atingir suas metas comerciais. Aguardando sua resposta, permanecemos à sua disposição para qualquer informação adicional que possa ser necessária.”
Frases com “Aguardo seu retorno”
A propósito, é “return” e não “returns”. Verifique seus erros, não há S.😉
Usar esse tipo de frase torna você um pouco mais direto, um pouco mais seco e menos paciente. Geralmente é usado para um lembrete por e-mail.
“Enviei os documentos solicitados ontem de manhã. Estou aguardando seu retorno para confirmar o recebimento.”
“Discutimos várias opções para a data da reunião. Estou aguardando seu retorno para saber qual data é melhor para todos.”
“Precisamos de sua opinião sobre o design do logotipo. Estou aguardando seu feedback antes de finalizar o projeto.”
Frases com “Thank you for your quick feedback” (Obrigado por seu feedback rápido)
Ao usar essa fórmula de frase, você precisa de um feedback bastante urgente e está tentando articulá-lo com o seu contato sem deixar de ser educado. Não use essa frase quando estiver escrevendo para um recrutador para um emprego: 😉
“Obrigado por seu rápido feedback para que possamos avançar neste projeto.”
“Obrigado por seu rápido feedback. Assim, poderemos tomar uma decisão informada sobre a escolha do provedor.”
Frases com “Obrigado por seu feedback”
Uma versão um pouco mais educada e “gentil”, você também pode dizer:
“Agradeço seu feedback sobre a proposta que enviamos. Estamos ansiosos para trabalhar com você nesse projeto”
“Agradeço antecipadamente por seu feedback sobre os materiais que enviamos. Esperamos que ele atenda às suas expectativas e estamos à disposição para quaisquer dúvidas que possa ter.”
Devo dizer “Obrigado por seu feedback”?
Sim, “obrigado por seu feedback” é uma expressão comum e educada para expressar gratidão a alguém que dedicou tempo para responder a uma mensagem ou fornecer informações. Entretanto, para evitar a repetição, aqui estão algumas variações que você pode usar: 🌸
“Obrigado por sua resposta rápida e completa.”
“Sou grato por seu feedback detalhado.
“Quero agradecê-lo pelo tempo que dedicou para responder às minhas perguntas.”
“Muito obrigado por sua cooperação e feedback perspicaz.”
Por fim, aqui estão mais exemplos para agradecer seus interlocutores:
Thank you by email 👋
Conclusão: “aguardo sua resposta”
Outras palavras que podem ser sinônimas são:
- Yours sincerely (Atenciosamente),
- Meus mais sinceros cumprimentos,
- Best regards (cumprimentos),
- A expressão de meus sentimentos sinceros,
- A garantia de meus sentimentos sinceros,
- Yours truly,
- Meus melhores cumprimentos,
- Por favor, aceite meus sinceros sentimentos,
- Esperando uma resposta sua,
- Esperando receber uma resposta positiva de sua parte,
- Por favor, aceite minhas sinceras saudações.
Pessoalmente, não usamos essas expressões porque elas são pesadas e não são muito pessoais. 🙊
Descubra mais modelos para e-mails de recrutamento e também para campanhas de marketing por e-mail .
PERGUNTAS FREQUENTES : Frases “aguardo sua respostao”
Devo usar “thank you for your feedback” em vez de “thank you for your feedback”?
As frases “thank you for your feedback” e “thank you for your feedback” têm o mesmo significado e podem ser usadas de forma intercambiável. No entanto, “thank you for your return” pode dar uma impressão um pouco mais formal ou educada, enquanto “thank you for your return” é mais informal e amigável. Tudo depende do contexto e do tom que você deseja usar em sua comunicação. 😉
Devo dizer “Thank you for your return?” (Obrigado por seu retorno)
Não, “Thank you for your return” não é a expressão correta; em vez disso, você deve dizer “Thank you for returning to me”. ✅
- “Thank you for your reply” (Obrigado por sua resposta) é usado para agradecer a alguém por uma resposta ou feedback que lhe foi fornecido. Essa frase é frequentemente usada em um contexto comercial ou formal.
- “Thank you for your feedback” também é usada para expressar gratidão a alguém que dedicou tempo para responder a uma solicitação ou fornecer informações. Essa expressão é geralmente considerada mais educada ou formal do que “Thank you for your reply”
Em resumo, ambas as expressões são corretas e apropriadas, dependendo do contexto e do nível de formalidade desejado. 🌞
Quando usar “I will read your message when I return”?
Essa é uma declaração usada para indicar que você pode não ser muito responsivo, geralmente quando está de férias. 🌞
Para adicionar a menção “Lerei sua mensagem quando voltar” em sua caixa postal, você pode adicioná-la à sua assinatura de e-mail.
Aqui está um exemplo de uma assinatura que inclui essa menção:
Atenciosamente,
[Seu primeiro e último nome]
[Link para seu site]
[Seu logotipo]
Atualmente em licença, lerei sua mensagem quando retornar em [data]
Isso é útil se você estiver ausente ou de férias e não puder verificar sua caixa postal regularmente.
E é isso, você já sabe tudo sobre o uso de “aguardo sua resposta” em seus e-mails profissionais. 👌
